টিম বার্টন তার এখনকার বিখ্যাত ছুটির ক্লাসিক তৈরির অনেক আগে, ফিল্ম অটিউর "ক্রিসমাসের আগের দুঃস্বপ্ন" নামে একটি কবিতা লিখেছিলেন।

এটি 1982 সালের কাছাকাছি ছিল, এবং বার্টন যখন ডিজনি স্টুডিওতে অ্যানিম্যাটর হিসাবে কাজ করছিলেন তখন তিনি জ্যাক নামে একটি দু: খিত, নিঃসঙ্গ কঙ্কালের ধারণাটি নিয়ে আসেন যিনি তার হ্যালোইন বাড়ির বাইরে আরও কিছু চেয়েছিলেন। কবিতাটি প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে তিনি ছবিতে আমরা কিছু ব্যতিক্রম ব্যতীত যা দেখতে পাব তার পুরো গল্পটি জানিয়েছেন told

আমরা জ্যাকের কুকুর জিরোর সাথে দেখা করি এবং এমনকি ডিমেটেড ট্রিকের সাথে পরিচিত বা লক, শক এবং ব্যারেল (নামেই না হলেও) বিশ্বাসঘাতকদের সাথে পরিচয় করি। এবং হ্যাঁ, এমনকি বার্টনের গল্পটির নৈতিকতা সরবরাহ করার জন্য সান্তা ক্লজও রয়েছে। যাইহোক, সাধারণ প্রথম খসড়া ফ্যাশনে প্রধান প্লট পয়েন্টগুলির জন্য একটি রূপরেখা দেওয়া হয়, তবে জ্যাকের দ্বারা ভালবাসা এবং ভালোবাসার জন্য সলির আগ্রহী সে সম্পর্কে কোনও উল্লেখ নেই। তেমনি, ওগি বুগি এবং তাঁর লয়ার কোথাও দেখা যায়নি। এই চরিত্রগুলি পরে যুক্ত করা হবে এবং গল্পের বৈশিষ্ট্যটি বৈশিষ্ট্যের জন্য আলাদা হয়ে গেছে।

গল্পের বাকী অংশটি মোটামুটি অক্ষত এবং খ্রিস্টোফার লি নিজে বর্ণিত নীচের ভিডিওতে পুরো কবিতাটি শুনতে পাচ্ছেন! ডিজনি মূলত গল্পটিই পেরিয়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত বার্টনের অন্যান্য চলচ্চিত্রের সাফল্যের পরে জয়লাভ করে। যদিও বিতর্ক তখনও ক্ষোভের মধ্যে পড়তে পারে ক্রিসমাসের আগে দুঃস্বপ্ন এটি একটি হ্যালোইন চলচ্চিত্র বা ক্রিসমাস মুভি, অস্বীকার করার উপায় নেই যে এই ক্লাসিক গল্পটি হরর ভক্তদের কাছে বিশেষ কিছু।

সুতরাং, ভিডিওতে ক্লিক করুন এবং স্থির হন বড়দিনের আগের দুঃস্বপ্ন!  আপনি পাশাপাশি পড়তে চাইলে আমি কবিতাটির পাঠ্যটিও ভিডিওর নীচে সম্পূর্ণরূপে অন্তর্ভুক্ত করেছি। শুভ হ্যালোইন!

টিম বার্টনের ক্রিসমাসের আগের দুঃস্বপ্ন

এটি হ্যালোইনল্যান্ডে এক পতন দেরী হয়েছিল,
এবং বায়ু বেশ শীতল ছিল।
চাঁদের বিরুদ্ধে একটি কঙ্কাল বসেছিল,
একা পাহাড়ের উপরে।
ব্যাটের ধনুকের টাইয়ের সাথে তিনি লম্বা এবং পাতলা ছিলেন;
তার নাম ছিল জ্যাক স্কেলিংটন।
তিনি ক্লান্ত এবং বিরক্ত হয়েছিলেন হ্যালোইনল্যান্ডে

“আমি ভয়ঙ্কর, সন্ত্রাস, আতঙ্কে অসুস্থ।
আমি এমন কিছু হতে ক্লান্ত হয়ে পড়ি যা রাতে ধাক্কা খায়।
আমি আমার ভয়াবহ দৃষ্টিতে ঝাঁকুনিতে বিরক্ত হয়েছি,
এবং আমার পাগুলি those কঙ্কাল নাচ নাচতে আঘাত করে।
আমি কবরস্থান পছন্দ করি না, এবং আমার নতুন কিছু দরকার।
জীবনের চিৎকার করার চেয়ে আরও কিছু থাকতে হবে,
'বু!'

তারপরে একটি কার্ল এবং একটি মোচড় দিয়ে একটি কবর থেকে বেরিয়ে আসুন,
একটি ঝকঝকে, ঝকঝকে, বর্ণালী কুয়াশা এসেছিল।
এটি একটি অল্প অল্প ছাল সহ একটি ছোট ভূত কুকুর,
এবং একটি জ্যাক-ও-লণ্ঠন নাক যা অন্ধকারে জ্বলজ্বল করেছিল।
এটি ছিল জ্যাকের কুকুর, জিরো, তার সবচেয়ে ভাল বন্ধু ছিল,
তবে জ্যাক খুব কমই লক্ষ্য করেছেন, যা জিরোকে বিষণ্ণ করেছিল।

সারা রাত এবং পরের দিন জুড়ে,
জ্যাক ঘোরাফেরা করে হাঁটল।
তিনি হতাশায় ভরে গেলেন।
তারপরে গভীর জঙ্গলে, রাতের ঠিক আগে,
জ্যাক একটি আশ্চর্যজনক নজরে এসেছিল।
তিনি যে জায়গা থেকে দাঁড়িয়েছিলেন সেখানে থেকে বিশ ফুট নয়
কাঠের খোদাই করা তিনটি বিশাল দ্বারপথ ছিল।
তিনি তাদের সামনে পুরোপুরি বিস্ময়ে দাঁড়িয়েছিলেন,
একটি বিশেষ দরজা দ্বারা তার দৃষ্টিনন্দন।
সামান্য উদ্বেগের সাথে প্রবেশ করে এবং উত্তেজিত,
জ্যাক একটি সাদা, বাতাসের ঝাপটায় দরজা খুলল।

জ্যাক এটি জানত না, তবে সে পড়ে গেল
ক্রিসমাস টাউন নামে একটি জায়গার মাঝখানে!
আলোয় নিমজ্জিত, জ্যাক আর ভুতুড়ে ছিল না।
অবশেষে তিনি যে অনুভূতিটি চেয়েছিলেন তা পেয়েছিলেন।
এবং যাতে তার বন্ধুরা তাকে মিথ্যাবাদী মনে না করে,
তিনি উপস্থিত ভরা স্টকিংস নিয়েছিলেন যা আগুনে ঝুলছিল।
তিনি তাকের উপর স্ট্যাকযুক্ত ক্যান্ডি এবং খেলনা নিয়েছিলেন
এবং সান্তার একটি ছবি তার সমস্ত ধনুকের সাথে।
তিনি গাছ থেকে আলো এবং অলঙ্কার এবং তারা নিয়েছিলেন,
এবং ক্রিসমাস টাউন সাইন থেকে, তিনি বড় চিঠি সি নিয়েছিলেন

ঝলমলে বা জ্বলজ্বল করে এমন সমস্ত কিছুই সে তুলে নিয়েছিল।
এমনকি তিনি এক মুঠো বরফও তুলেছিলেন।
তিনি এগুলি সবই ধরলেন, এবং দেখা না পেয়ে,
সে সব আবার হ্যালোইনে নিয়ে গেল took

হ্যালোইনে ফিরে জ্যাকের সমবয়সীদের একদল
তার ক্রিসমাস স্যুভেনিরে অবাক হয়ে তাকিয়ে।
এই বিস্ময়কর দর্শন জন্য কেউ প্রস্তুত ছিল না।
বেশিরভাগই উত্তেজিত ছিল, যদিও কয়েকজন বেশ ভয় পেয়েছিল!

পরের কয়েক দিন এটি হালকা কাটা এবং বজ্রপাতের সময়,
জ্যাক একা বসে আবেশে অবাক হয়ে গেল।
“কেন তারা হাসি এবং উল্লাস ছড়িয়ে দিতে পারে?
আমরা কবরস্থান ডালপালা, আতঙ্ক এবং ভয় ছড়িয়ে যখন?
ঠিক আছে, আমি সান্তা হতে পারি, এবং আমি প্রফুল্লতা ছড়িয়ে দিতে পারি!
কেন সে বছরের পর বছর তা করতে পারে? ”
অন্যায়ের দ্বারা ক্ষুদ্ধ হয়ে জ্যাক ভেবেছিল এবং সে ভেবেছিল।
তারপরে তার একটা ধারণা পেল। "হ্যাঁ. । .হ্যাঁ. । .কেন না!"

ক্রিসমাস টাউনে সান্তা কিছু খেলনা তৈরি করছিল
মধ্যাহ্নের মধ্য দিয়ে তিনি একটি নরম আওয়াজ শুনতে পেলেন।
তিনি দরজাটি উত্তর করলেন, এবং অবাক হয়ে বললেন,
তিনি অদ্ভুত ছদ্মবেশে অদ্ভুত ছোট প্রাণী দেখেছিলেন।
তারা সম্পূর্ণ কুৎসিত এবং পেতিতে ছিল।
তারা যখন তাদের বস্তা খুলল, তারা চিৎকার করে বলল, "কৌশল বা আচরণ!"
তারপরে একটি বিভ্রান্ত সান্টাকে একটি ব্যাগের মধ্যে ফেলে দেওয়া হয়েছিল
এবং হ্যালোইন নিয়ে গেছে মাস্টারমাইন্ড জ্যাক দেখতে।

হ্যালোইনে সবাই আরও একবার জড়ো হয়েছিল,
কারণ তারা এর আগে কোনও সান্তা দেখেনি
এবং যখন তারা সতর্কতার সাথে এই অদ্ভুত বৃদ্ধকে দেখেছিল,
জ্যাক সান্টার সাথে তার দুর্দান্ত পরিকল্পনা সম্পর্কিত:
“আমার প্রিয় মিঃ ক্লজ, আমি মনে করি এটি একটি অপরাধ
আপনি সব সময় সান্তা হতে হবে!
তবে এখন আমি উপহার দেব, এবং আমি প্রফুল্লভাবে ছড়িয়ে দেব।
এই বছর আমি স্থানগুলি পরিবর্তন করছি Santa
আমিই তোমাকে মেরি ক্রিসমাস বলব!
সুতরাং আপনি আমার কফিনে শুয়ে থাকতে পারেন, দরজাগুলি ছড়িয়ে দিতে পারেন এবং চিৎকার করে বলতে পারেন, 'বু!
এবং দয়া করে, মিঃ ক্লজ, আমার পরিকল্পনাকে খারাপ মনে করবেন না।
কারণ আমি যা করতে পারি তার সেরা সান্টা কাজ করব ”'

এবং যদিও জ্যাক এবং তার বন্ধুরা ভেবেছিল যে তারা একটি ভাল কাজ করবে,
তাদের ক্রিসমাস সম্পর্কে ধারণা এখনও যথেষ্ট macabre ছিল।
তারা ক্রিসমাসের আগের দিন প্রস্তুত এবং প্রস্তুত ছিল
যখন জ্যাক তার শিহরনটিকে তার চটকদার কফিন স্লাইডে আঘাত করেছিল,
কিন্তু বড়দিনের আগের দিন যখন তারা শুরু হতে চলেছিল,
একটি হ্যালোইন কুয়াশা ধীরে ধীরে ঘূর্ণিত led
জ্যাক বলল, “আমরা যেতে পারি না; এই কুয়াশা ঠিক খুব ঘন।
কোনও ক্রিসমাস হবে না, এবং আমি সেন্ট নিক হতে পারি না। "
তারপরে কুয়াশার মধ্য দিয়ে বিঁধে একটি ছোট্ট আলোকিত আলো।
এটা কী হতে পারতো?. । .এটা ছিল জিরো, জ্যাকের কুকুর!

জ্যাক বলল, “জিরো, তোমার নাকটা এত উজ্জ্বল,
তুমি কি আজ রাতে আমার ঘুমোতে পথ দেখাবে না? ”

এবং এতটা দরকার ছিল জিরোর দুর্দান্ত স্বপ্ন,
তাই তিনি আনন্দের সাথে দলের প্রধানের দিকে উড়ে গেলেন।
এবং কঙ্কাল sleigh এর ভুতুড়ে ফ্লাইট শুরু হিসাবে,
জ্যাক ক্যাকলড, "ক্রিসমাস সকলের জন্য এবং সমস্ত শুভ রাত্রি!"

'ক্রিসমাসের আগের দুঃস্বপ্ন দু'বার, এবং বাড়িটি হলেও,
একটি প্রাণী শান্ত ছিল না, এমনকি একটি ইঁদুরও ছিল না।
স্টকিংস সমস্ত যত্ন সহ চিমনি দ্বারা স্তব্ধ,
সেই সকালে খুললে বেশ ভীতি জাগে!
বাচ্চারা, সবাই বাসা বেধে আছে তাদের বিছানায়,
দানব এবং কঙ্কালের মাথার দুঃস্বপ্ন হবে।
নতুন পড়ে যাওয়া বরফের উপরে ঝুলে থাকা চাঁদ
নীচে শহর জুড়ে একটি বিস্ময়কর পল কাস্ট,
এবং সান্তা ক্লজের হাসি এখন শোকার মতো শোনাচ্ছে,
আর ঝাঁকুনির ঝাঁক ঝাঁকুনির হাড়ের মতো।
এবং তাদের আশ্চর্য চোখে কী উপস্থিত হওয়া উচিত,
তবে একটি কফিন হ'ল কঙ্কাল হরিণের সাথে।
এবং একটি কঙ্কাল চালক এত কুরুচিপূর্ণ এবং অসুস্থ
তারা এক মুহুর্তে জানত, এটি সেন্ট নিক হতে পারে না!
ঘরে ঘরে সত্যিকারের আনন্দের সাথে,
জ্যাক সুখে প্রতিটি উপস্থিত এবং খেলনা জারি।
ছাদ থেকে ছাদে সে লাফ দিয়ে সে লাফিয়ে উঠল,
এমন উপহারগুলি ছেড়ে যাচ্ছিল যা কোনও ক্রিপ্ট থেকে সোজা মনে হয়েছিল!
অজানা যে বিশ্ব আতঙ্কে এবং ভয়ে রয়েছে,
জ্যাক আনন্দের সাথে নিজের ব্র্যান্ডের উল্লাস ছড়িয়ে দিল।

তিনি সুসি এবং ডেভের বাড়িতে গিয়েছিলেন;
তারা কবর থেকে একটি গম্বি এবং পোকে পেয়েছে।
তারপরে ছোট জেন নিমানের বাড়িতে;
সে একটি শিশুর পুতুল পেয়েছিল যা তাকে ভূতে পেয়েছিল।
তাঁবু ট্র্যাক সহ একটি রাক্ষসী ট্রেন,
একটি কুটিল পুতুল কুড়াল চালাচ্ছে,
পুষ্পস্তবক হিসাবে ছদ্মবেশযুক্ত উদ্ভিদ খাওয়া লোক
এবং খুব ধারালো দাঁত সহ একটি ভ্যাম্পায়ার টেডি ভাল্লুক।

সন্ত্রাসের চিৎকার ছিল, কিন্তু জ্যাক এটি শোনেনি,
তিনি নিজের ক্রিসমাস স্পিরিটের সাথে অনেক বেশি জড়িত ছিলেন!
জ্যাক অবশেষে তার অন্ধকার, তারার ঝলক থেকে নীচে তাকাল
এবং হৈচৈ, গোলমাল এবং আলো দেখেছিল।
“কেন, তারা উদযাপন করছে, এমন মজা লাগে!
আমি যে ভাল কাজ করেছি তার জন্য তারা আমাকে ধন্যবাদ জানায়। ”
তবে তিনি যা ভাবলেন আতশবাজি তার অর্থ শুভেচ্ছার মতো
গুলি এবং ক্ষেপণাস্ত্র হত্যার উদ্দেশ্যে ছিল।
আর্টিলারি ফায়ারের বাঁধের মাঝে,
জ্যাক জিরোকে আরও উঁচুতে যাওয়ার অনুরোধ করেছিল।
এবং তারা প্রত্যেকে উড়ে গেল ঝোপের ঝড়ের মতো,
তারা একটি ভাল গাইডেড ক্ষেপণাস্ত্র দ্বারা আঘাত করা পর্যন্ত।
তারা যখন কবরস্থানে পড়ে গেল, দৃষ্টির বাইরে গেল,
শোনা গিয়েছিল, "মেরি ক্রিসমাস সকলের জন্য এবং সকলকে শুভ
রাত

জ্যাক নিজেকে একটি বড় পাথরের ক্রসে টেনে তুলেছিল,
এবং সেখান থেকে তিনি তার অবিশ্বাস্য ক্ষতি পর্যালোচনা করেছেন।
"আমি ভেবেছিলাম আমি সান্তা হতে পারি, আমার এইরকম বিশ্বাস ছিল"
জ্যাক বিভ্রান্ত হয়ে ভীষণ দুঃখে ভরা।
কোথায় ঘুরতে হবে তা না জেনে তিনি আকাশের দিকে তাকালেন,
অতঃপর সে কবরের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে কাঁদতে লাগল।
এবং জিরো এবং জ্যাক মাটিতে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে পড়েছিল,
তারা হঠাৎ একটি পরিচিত শব্দ শুনতে পেল।

"আমার প্রিয় জ্যাক," সান্তা বলেছিল, "আমি আপনার উদ্দেশ্যকে প্রশংসা করি।
আমি জানি যে এই ধরণের ধ্বংসযজ্ঞকে ধ্বংস করা আপনার বোঝাতে চেয়েছিল না।
এবং তাই আপনি দুঃখিত এবং বেশ নীল বোধ করছেন,
তবে বড়দিন গ্রহণ করা ভুল কাজ ছিল।
আমি আশা করি আপনি বুঝতে পারবেন যে হ্যালোইন আপনার জন্য সঠিক জায়গা।
জ্যাক, আরও অনেক কিছু আছে যা আমি বলতে চাই,
তবে এখনই আমাকে তাড়াহুড়া করতে হবে, কারণ এটি প্রায় ক্রিসমাসের দিন।
অতঃপর সে তার ঝর্ণায় ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং চোখের পলক দিয়ে বলল,
তিনি বলেছিলেন, “মেরি ক্রিসমাস,” এবং তিনি তাদের বিদায় জানান।

বাড়ি ফিরে, জ্যাক দুঃখ পেয়েছিল, তবে তারপরে, স্বপ্নের মতো,
সান্তা হ্যালোইন দেশে ক্রিসমাস এনেছে.