এই গত অক্টোবরে আমরা এখানে আইহোরার দ্য হরর লেখক জোশ হ্যানককের সাথে কথা বলার সুযোগ পেয়েছিলাম পাপী ক্রিস্ট কন স্যাক্রামেন্টো, ক্যালিফোর্নিয়াতে সম্মেলন। জোশ কেবল একজন লেখকই নয়, পাশাপাশি শিক্ষকও এবং তাঁর প্রথম উপন্যাস, অক্টোবরের মেয়েরা হরর সব কিছুর প্রতি তাঁর ভালবাসার সত্য প্রমাণ। জোশের পছন্দের কয়েকটি টেক্সাস শৃঙ্খলাকৃতি করাত গণহত্যা, ভূতের রাজা, এবং মূল হ্যালোইন। ২০১ 2016 সালে ফিরে জোশ তাঁর দ্বিতীয় উপন্যাস প্রকাশ করেছিলেন শয়তান এবং আমার কন্যা, এবং এই অতীতে পড়ে (2017) তাঁর তৃতীয় উপন্যাস মৃত্যুর আচার মুক্তি। মৃত্যুর আচার নির্ভুল পড়ার ঝড় তৈরি করে এমন ভয়াবহতা ও ক্রিয়াতে নিমগ্ন কোনও সময় নষ্ট করবেন না। এর বিন্যাস মৃত্যুর আচার যেমন একটি রোমাঞ্চকর অভিজ্ঞতা প্রদান করবে অক্টোবরের মেয়েরা করেছিল. মৃত্যুর আচার জোশের আরও দুটি বই পাওয়া যায় আমাজন।

 

 

লেখক জোশ হ্যানককের সাথে সাক্ষাত্কার 

আইহরর: সুতরাং কখন আপনার কাছে ধারণাটি এসেছিল "আমি একজন লেখক হতে চলেছি" এবং আপনার প্রথম বইটির ভিত্তি?

জোশ হ্যানকক: অনেক দূরে অক্টোবরের মেয়েরা, আমি সবসময় ফিল্মের শিক্ষার্থীর এই ধারণাটি রেখেছিলাম যিনি জন কার্পেন্টার সম্পর্কে একটি কাগজ লেখেন হ্যালোইন। সেই কাগজের মধ্যেই কোনও রহস্য বা তার নিজের মনস্তত্ত্বের চিহ্ন পাওয়া যেত। আমি কেবল জানতাম যে আমি এই বইটিতে একটি প্রবন্ধ বা গবেষণা কাগজ থাকতে চাই এবং কাগজের মধ্যে, কোনও কিছুর সংকেত থাকবে। সুতরাং এটি সমস্ত সেখানে শুরু হয়েছিল, আমি প্রথমে কাগজটি লিখেছিলাম এবং এটি একটি কার্যবিধির মতো আচরণ করি, যদি আমি স্কুলে শিক্ষার্থী ছিলাম এবং আমাকে হ্যালোইন নিয়ে একটি গবেষণা পত্র লিখার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল আমি কী করব? কাগজটি লেখার পরে বইটি কেবল কাগজের চারপাশে তৈরি হয়েছিল এবং আমি মনে মনে ভাবার আগে হয়তো চার বা চার বছর ধরে এই ধারণাটি পেয়েছিলাম, "আচ্ছা আমি যদি এই কাজটি করতে যাচ্ছি তবে আমাকে আর কম বয়সী করা হচ্ছে না চেষ্টা করে কিছু একটা কাগজে রেখে দিন। ” এবং বইটি লিখতে প্রায় 2 ½ বছর সময় লেগেছিল। একবার এটি প্রবাহিত হতে শুরু করলে, সমস্ত কিছু খুব দ্রুত আমার কাছে এসেছিল, আমি মনে করি কারণ এতদিন আমার মনে গল্পটি ছিল।

আইএইচ: এবং এটি ছিল আপনার প্রথম বই। আপনি ঠিক আপনার দ্বিতীয় বই লেখা শুরু করেছিলেন?

জেএইচ: বেশ পরে খুব তাড়াতাড়ি, কয়েক মাস সময় লাগল ...

আইএইচ: শয়তান এবং আমার কন্যা?

জেএইচ: হ্যাঁ, শয়তান এবং আমার কন্যা। আমার রূপরেখা নিতে কয়েক মাস সময় লেগেছিল, আমি লেখার আগে সর্বদা রূপরেখা করি। অবশ্যই, সমাপ্ত পণ্য সর্বদা রূপরেখা থেকে বিচ্যুত হয়; আমি শুধু এটির জন্য গিয়েছিলাম। আমি একজন শিক্ষক, তাই আমার গ্রীষ্মের ছুটি এবং ছুটি আছে, তাই লেখায় ডুব দেওয়ার জন্য আমার অনেক অতিরিক্ত সময় আছে। বইটি তার চেয়ে খানিকটা ছোট অক্টোবরের মেয়েরা, যা লিখতে আমার প্রায় এক বছর সময় লেগেছে। তৃতীয় বইটি, আমার নতুন বইটি আমি ঠিক সেই বইটিতে গিয়েছিলাম এবং এটি আমার প্রায় দেড় বছর লেগেছিল।  

আইএইচ: আপনি উল্লেখ করেছেন যে আপনি একজন শিক্ষক, আপনি কোন গ্রেড পড়ান?  

জেএইচ: আমি ইংরেজি পড়ি, এবং আমি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের পড়াই, তারা সকলেই একটি কমিউনিটি কলেজে যায়, তাই এটি বলা হয় মিডল কলেজ। মিডল কলেজ এখন সর্বত্র; এটি হাইস্কুলের জুনিয়র এবং সিনিয়রদের জন্য যারা এমন মনে করেন যে তারা তাদের উচ্চ বিদ্যালয়ে যা করার আছে তা সবই করেছেন। এই শিক্ষার্থীরা সবকিছুর জন্য 'এবং বিএস' পাচ্ছে, তবে তারা ক্লাব বা ক্রীড়াগুলির সাথে সংযুক্ত নয়, তারা স্নাতক এবং কলেজ শুরু করার জন্য সবেমাত্র প্রস্তুত। শিক্ষার্থীরা মধ্য কলেজে আসবে এবং আমার সাথে ইংরাজি নেবে, এবং কলেজের ক্লাসগুলির সাথে তারা তাদের শিডিউলের বাকী ভারসাম্য রক্ষা করে। শিক্ষার্থীরা তাদের ডিপ্লোমা গ্রহণ করবে, যা তাদের যাই হোক না কেন এবং তারা স্নাতক হওয়ার আগে তারা একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে স্থানান্তরযোগ্য কলেজের ক্রেডিটও পাবে।

আইএইচ: এটি একটি দুর্দান্ত শুরু!

জেএইচ: হ্যাঁ, তারা উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার আগেই তারা কলেজের দুটি বছর সম্পন্ন করতে পারে এবং এটি সমস্ত ফ্রি হয়, তাই যখন পিতামাতারা এটির কথা শুনেন, তখন তারা উত্সাহিত হন। আমি ভাগ্যবান যেহেতু বেশিরভাগ শিক্ষার্থী সেখানে থাকতে চায়, এটি এমন কিছু যা তারা প্রয়োগ করেছে এবং তাদের গ্রহণযোগ্য হতে হবে।

আইএইচ: আরও ঝুঁকির মতো শব্দ রয়েছে।

জেএইচ: সেটা ঠিক. আরও ঝুঁকিপূর্ণ রয়েছে; আমি বলব সবচেয়ে কঠিন বিষয় হল কলেজের ক্লাসগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করা কারণ তারা তাদের কলেজের ক্লাসগুলি পছন্দ করে এবং আমি ভাবতে চাই তারা আমার ক্লাস পছন্দ করে তবে আমার প্রয়োজনীয় একটি, যেখানে কলেজের ক্লাসগুলি তারা সমস্ত ধরণের জিনিস নিতে পারে। আমি অভিযোগ করতে পারি না, এটি একটি দুর্দান্ত কাজ এবং এটি আমার পছন্দ মতো অন্যান্য কাজ করার জন্য সময় দেয়।

আইএইচ: সবচেয়ে স্পষ্টভাবে. শিক্ষার্থীরা কি আপনার বই পড়ে?

জেএইচ: [চকলেস] তাদের মধ্যে কয়েকটি তাদের সম্পর্কে জানে এবং কখনও কখনও আমি সহায়তা করতে পারি না তবে এটি উল্লেখ করতে পারি না, আমি এটিকে খুব বেশি প্রস্তাব করি না। আমি একজন শিক্ষক যিনি লিখতে পছন্দ করেন; আমি চাই না যে আমার ছাত্ররা যেন আমি এমন একজন লেখক মনে করে যে আমি আমার "বিগ ব্রেক" না পাওয়া পর্যন্ত কেবল শিক্ষকতা করছি এবং আমি পড়াশোনা পিছনে ছেড়ে যাচ্ছি। আমি যা করি তা ভালবাসি; আমি প্রায় পঁচিশ বছর ধরে এটির পাঠদানকে ভালবাসি, তাই আমি এটিকে খুব বেশি চাপ দেওয়ার চেষ্টা করি না, তাই মনে হয় না যে আমি কেবল সেখানেই সময় কাটাই কারণ লেখক হিসাবে জীবনযাপন করা শক্ত। যখন আমি এটির কথা উল্লেখ করি তখন যে ছাত্ররা হরর হয়ে পড়ে তারা "এটি পেয়ে যায়"। আমার সাবধানতা অবলম্বন করতে হবে কারণ আমার কোনও বই অদ্ভুত বা অত্যধিক হিংস্র বলে আমি মনে করি না, তবে সেগুলি যুবা, ষোল এবং সতেরোটি এবং কিছু তীব্র দৃশ্য রয়েছে এবং কারণ আমি এখনও একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক, বাবা-মা জড়িত হতে পারে।  

আইএইচ: হ্যাঁ, পুরো উপলব্ধি।

জেএইচ: সেটা ঠিক. যদিও আমি যদি কলেজটি পুরো সময়ের জন্য থাকতাম তবে বাবা-মার সাথে আমার মোটেও সামলাতে হবে না, তাই আমি একটু সাবধান হওয়ার চেষ্টা করি। তবে আপনি ঠিক বলেছেন, যে শিক্ষার্থীরা এটি সম্পর্কে জানতে চায়, তারা তা করবে।

আইএইচ: আপনার জন্য পরবর্তী কি?

জেএইচ: ঠিক আছে, আমার একটি নতুন ধারণা আছে আমি এখনও রূপরেখাটি নিয়ে কাজ করছি তবে এখনই এটি কেবল প্রচার করছে মৃত্যুর আচার। এটি এমন একটি বই যা আমি খুব যত্নশীল কারণ এটি স্যাক্রামেন্টো বা উপসাগরীয় অঞ্চলে কিন্তু লস অ্যাঞ্জেলেসে চূড়ান্ত ভূতুড়ে বাড়িগুলি যে সত্যই এখানে ধরা পড়েনি, সেগুলি একটি জিনিস হয়ে উঠছে। আমি কয়েকটি করেছি, তবে আমি সত্যিই একটি "চার্টের বাইরে" করিনি। সান দিয়েগোতে একজন আছেন যা সত্যিই নিষ্ঠুর হওয়ার জন্য সত্যই কুখ্যাত, এটি আট ঘন্টা দীর্ঘ এবং এই সমস্ত ক্রেজি স্টাফের মতো, তাই আমি একদিকে তাদের সম্পর্কে কীভাবে অনুভব করছি তা নিয়ে আমি একধরনের বিরোধী। আমি মনে করি যে এমন কিছু আছে যা খুব বেশি দূরে যায় এবং লোকেরা আহত হয় এবং সম্ভবত আইনীভাবে নির্যাতিত হয়, এবং এতে আমার সমস্যা আছে। বইটি [মৃত্যুর আচার] সত্যিই আমার সেই দ্বন্দ্ব সম্পর্কে is আমার স্ত্রী বইটি পড়েছিলেন এবং তার প্রতিক্রিয়াটির একটি অংশ ছিল, "আচ্ছা বইটিতে এই মেয়েরা তারা স্বেচ্ছায় চরম ভুতুড়ে বাড়িতে গিয়েছিল, তারা মওকুফকে স্বাক্ষর করেছিল, সুতরাং তাদের পরে কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে তাদের অভিযোগ করার অধিকার নেই। সুতরাং আমি জানি না আমি আপনার বইয়ের কোণটির সাথে একমত হই কিনা ”" আমি ভেবেছিলাম যে নিখুঁত, এটি যে দ্বন্দ্ব আমি বিদ্যমান থাকতে চান। এটি তর্কের অংশ; আপনি মওকুফটিতে স্বাক্ষর করেছেন, আপনি কী জানেন যে আপনি কী জানেন তাই আপনার কী অভিযোগ করা উচিত। এর অন্য দিকটি, মওকুফ বা কিছু নয় কেবল শালীনতার রেখাটি অতিক্রম করে এবং বইটি এটিই। আমি সে কারণে এটির জন্য আমি সত্যিই গর্বিত, এটি আমার কাছে ব্যক্তিগত কিছু ছিল, আমি এটি সম্পর্কে লেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং আমি মনে করি এটি ভালভাবে পরিণত হয়েছিল।  

আইএইচ: এটি সর্বদা সেই ব্যক্তিগত প্রচেষ্টা যা গল্পকে কারও আবেগ তৈরি করে এবং এটি কেবল পৃষ্ঠাগুলির মধ্য দিয়ে রক্তপাত করে।

জেএইচ: একদম সঠিক.

আইএইচ: এটা এত আধুনিক। আমি হান্টস এবং অনুরূপ অভিজ্ঞতার কারণে সম্পর্কের ধ্বংস সম্পর্কে শুনেছি; কাউকে অনুপযুক্তভাবে স্পর্শ করা হতে পারে, সম্ভবত কিছু বলা হয়েছিল। আমি মনে করি যে লোকেরা এটি পড়তে চায়, বিশেষত হরর সম্প্রদায়টিতে।

জেএইচ: হাঁ আমি তাই মনে করি. আমি ফেসবুক এবং ইনস্টাগ্রামে যে লোকেদের অনুসরণ করি, তাদের থেকে আমি প্রচুর হান্টগুলি অনুসরণ করি যেখানে আপনি লোকদের এই চরম হান্ট এবং তাদের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলতে দেখেন। আমি অনলাইনে প্রচুর পোস্ট দেখেছি যা বইটিতে অক্ষরগুলি যেভাবে কাটে তা প্রতিবিম্বিত করে এবং আমি স্ক্রোলিং করতে এবং তার পক্ষে এবং বিপক্ষে যুক্তিগুলি পড়তে পছন্দ করি এবং এটি একই যুক্তি যা বইটিতে রাখা হয়েছে। এই বইতে আমি অন্যরকম কিছু চেষ্টা করেছি, এটি এখনও একটি চিঠিপত্র, উপন্যাস, সাক্ষাত্কার, ফটোগ্রাফের মাধ্যমে পুরোপুরি বলা হয়েছে তবে আমি সেই গতিশীলকে ক্যাপচার করার জন্য কাল্পনিক অনলাইন বার্তা বোর্ডও অন্তর্ভুক্ত করেছি। এই বার্তা বোর্ডগুলিতে প্রচুর পিছনে রয়েছে, কিছু লোক এটি পছন্দ করে, অন্য লোকেরা এটিকে ঘৃণা করে এবং এরপরে এমন লোকেরা থাকে যারা ঠিক মাঝখানে পড়ে যায়। যদিও বইটিতে অনলাইন বার্তা বোর্ডগুলি তৈরি করা হয় যখন আপনি সেগুলি পড়েন তখন আপনি অনুভব করবেন যে সেগুলি আসল। আমি আশা করি যে হরর সম্প্রদায়ের মধ্যে বইটি একটি কর্ডকে আঘাত করে। এই কনটে, আমি কয়েকটি লোককে জিজ্ঞাসা করেছি যে তারা চরম হান্টগুলির সাথে পরিচিত এবং বেশিরভাগ লোকের মনে হয় না। তবে আমি জানি যখন আমি এই বইটি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় নিয়ে আসি তখন লোকেরা এই হান্টগুলি চিনতে পারে।

আইএইচ: হ্যাঁ, তাদের হান্ট রয়েছে যা বছরের পর বছর চলছে।

জেএইচ: আবার আমিও কিছু করেছি; আমি সর্বদা আমাকে জিজ্ঞাসা করার জন্য প্রস্তুত থাকি "ভাল আপনি এটি সম্পর্কে লিখেছেন, আপনি কোনটি করেছেন?" আমি কয়েকটি করেছি, এবং আমি আরও কয়েকটি করতে যাচ্ছি, এমন কয়েকটি আছে যা আমি করতে চাই কিনা জানি না। আমি এখনও তাদের প্রশংসা করি, তাই আমি ছিঁড়ে গিয়েছি। আমি সৃজনশীলতা এবং আবেগ এবং মানুষকে ভয় দেখানোর আকাঙ্ক্ষার প্রশংসা করি, তাই বইটিতে এটিই ধরা পড়েছে, এই জাতীয় ঘটনার সাথে আমার নিজের নৈতিক দ্বন্দ্ব।  

আইএইচ: ভাল, আমি নিশ্চিত যে মানুষ এটি পছন্দ করবে। হান্টস এখনই "ইন" জিনিস।  

জেএইচ: হ্যাঁ, তারা সর্বত্র পপ আপ করা হয়। আমি বঙ্গোপসাগর থেকে এসেছি I আমরা অবশ্যই বাড়িগুলি হান্ট করেছি তবে এটি একটি traditionalতিহ্যবাহী ওয়াকথ্রু এবং আমি সেগুলি পছন্দ করি। সেগুলিও বইটিতে ভালভাবে উপস্থাপিত হয়েছে।

আইএইচ: চিরাচরিত ওয়াকথ্রুও আমার প্রিয়। আমি এখনও চূড়ান্ত স্পর্শ করতে পারেনি। ভাল, আজ আমার সাথে কথা বলার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, এবং আপনি যোগদানের পরিকল্পনার চূড়ান্ত হান্ট সম্পর্কে আপনার মতামত শোনার জন্য আমি অপেক্ষা করছি।

জেএইচ: এটা আমার আনন্দ ছিল, আপনাকে ধন্যবাদ, রায়ান।